A nech vás netrápi, keď nebudete rozumieť každé nemecké slovíčko počas vysielania. Dôležité je pozorne počúvať. Započúvajte sa len tak - do prúdu nemeckých viet. Načúvajte a pri pesničkách si môžete s nami pospevovať. Nahraté rozhovory s textami pesničiek nájdete na webovej stránke nášho kurzu "Sing mit und lern!"
Prostredníctvom veselých pesničiek Detleva Jöckera vás chceme nadchnúť vo štvrtkovom "nemeckom svetielku" pre nemčinu. Hovorí sa, že koľko jazykov vieš, toľkokrát si človekom! A to naozaj platí. Predstavte si, že si vycestujete do susednej Viedne a navštívite lunapark Prater a budete rozumieť tete pri pokladni, keď si budete chcieť kúpiť lístok na nejakú atrakciu. Radi lyžujete? V Nemecku a Rakúsku sa nachádzajú Alpy. Náš kurz vás bude sprevádzať po celý rok - do konca júna! Ak s nami strávite polhodinku od 19.00 hod. do 19.35 hod. v každý štvrtok, určite si s nami zaspievate, ďalej sa naučíte po nemecky pozdraviť, poďakovať, číslovky, či názvy farieb. Oslávime spolu Vianoce. Budeme s vami aj na Veľkú noc. Zistíte, že slovíčka v nemčine sú sem tam podobné s tými anglickými: napríklad slovenské jablko znamená v nemčine "der Apfel a v angličtine "the apple" alebo brat je v nemčine "der Bruder" a v angličtine "the brother". Sú to síce pre nás cudzie jazyky, ale oni sú príbuzné. Išli chvíľu po tej istej ceste v minulosti a v tom pramenia ich podobnosti. Kurzom vás bude sprevádzať opäť Vojto, Zuzka a ja - Marek. Samozrejme, že sme nezabudli ani na "Džinglíka". Ten bude v štúdiu v Banskej Bystrici s nami.
Drahí priatelia: "Jetzt geht es los!", čo znamená, že - "Začíname!" |